Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour: 8 mai 2026
1. Acceptation
En utilisant la Plateforme — depuis le site circli.app, depuis la PWA de l'événement ou via le bot WhatsApp — vous acceptez sans réserve ces Conditions Générales et la Politique de Confidentialité. L'acceptation est également déduite du premier message que vous envoyez au bot pour rejoindre un événement ou créer votre compte.
2. Description du service
Circli est une plateforme WhatsApp et web qui vous permet d'organiser des contacts dans des cercles privés et d'exploiter des événements pour les organisateurs qui la contractent. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités, en donnant un préavis raisonnable lorsque les modifications affectent substantiellement l'utilisateur.
3. Usage acceptable
En utilisant la Plateforme, vous vous engagez à ne pas : • Importer ou partager des données personnelles de tiers sans leur consentement ou base légale valide. • Effectuer du scraping, de la rétro-ingénierie ou des tentatives d'extraction non autorisée de données. • Contourner les contrôles d'âge, de sécurité ou d'authentification. • Utiliser la Plateforme pour du spam ou des communications violant les lois sur la protection des données. • Vous faire passer pour une autre personne ou usurper une identité. • Utiliser la Plateforme pour créer un produit ou service concurrent.
4. Comptes et authentification
L'authentification principale sur la Plateforme s'effectue via WhatsApp. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre accès et des actions effectuées depuis votre compte. Notifiez-nous rapidement toute utilisation non autorisée.
5. Contenu utilisateur
Tout contenu que vous chargez sur la Plateforme, y compris des contacts de tiers, des photos ou des textes, reste votre propriété. En le chargeant, vous nous accordez une licence limitée pour le traiter conformément aux finalités de la Plateforme. Vous garantissez disposer des droits suffisants sur le contenu chargé et que son utilisation par la Plateforme n'enfreint pas les droits de tiers.
6. Indemnisation de l'utilisateur envers Circli
Vous vous engagez à dégager Circli de toute responsabilité face à toute réclamation, demande, sanction ou perte découlant de : (i) votre violation de ces Conditions ; (ii) votre utilisation inappropriée de la Plateforme ; (iii) le partage de données de tiers sans leur consentement ou base légale valide ; (iv) les infractions aux lois applicables imputables à votre utilisation.
7. Limitation de responsabilité
Sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave prouvée, la responsabilité totale de Circli envers vous, à quelque titre que ce soit et pour l'ensemble des réclamations, est limitée au montant effectivement payé par vous à Circli au cours des douze (12) mois précédant le fait générateur ou, si vous n'avez payé aucun montant, à une somme symbolique équivalant à un (1) salaire minimum argentin en vigueur. Circli n'est pas responsable des dommages indirects, perte de profits, perte d'opportunités commerciales, atteinte à la réputation ou réclamations de tiers, sauf disposition contraire de la loi applicable.
8. Bouton de rétractation
Si la Plateforme propose à l'avenir des services payants aux consommateurs, vous bénéficierez du bouton de rétractation requis par la Résolution argentine 424/2020 du Secrétariat du Commerce Intérieur, pendant un délai de dix (10) jours calendaires à compter de la souscription, sans avoir à motiver.
9. Droit applicable et juridiction
Ces Conditions sont régies par les lois de la République Argentine. Pour tout litige, les parties se soumettent à la juridiction des Tribunaux Ordinaires de la Première Circonscription Judiciaire de Mendoza Capital, sans préjudice du droit des consommateurs de recourir aux organismes de Défense du Consommateur de leur domicile (y compris Defensa del Consumidor Mendoza).
10. Langue
Ces Conditions sont rédigées à l'origine en espagnol. En cas de traduction dans d'autres langues, la version espagnole prévaudra en cas de divergence.
11. Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions à tout moment. Lorsque les modifications sont substantielles, nous vous en informerons avec un préavis raisonnable. L'utilisation continue de la Plateforme après l'entrée en vigueur d'une modification implique votre acceptation.
12. Contact
Pour toute question concernant ces Conditions, écrivez-nous à privacidad@circli.app.